
Roxeny Velásquez
Werk met context
een tweetalig portfolio voor klanten, merken en bureaus
Een fotograaf met meer dan vijftien jaar werk ging van een portfolio verspreid over sociale media naar vier samengestelde tweetalige galerijen met voor-en-na-vergelijkingen en directe contactroutes.
Beschreven aan de hand van het opgeleverde werk. Geen verzonnen uitspraken.
De beperking
Meer dan vijftien jaar werk in mode, met artiesten en in lifestyle had een professionele plek nodig die merken en bureaus in het Spaans of het Engels kunnen beoordelen.
Hoe het vandaag werkt
Vier samengestelde portfolio’s tonen het werk in twee talen, en elke route leidt naar een WhatsApp-gesprek over beschikbaarheid en offerte.
Wat Kodec heeft gebouwd
- Portfolio met meerdere pagina’s, geordend op mode, artiesten, lifestyle en het persoonlijke project Caja de Pandora
- Navigatie in het Spaans en het Engels met taalherkenning
- Masonry-galerijen met responsieve Cloudinary-assets
- Visuele voor-en-na-vergelijkingen
- Een persoonlijke audio-introductie op de pagina van de fotograaf
- Gelokaliseerde metadata, canonieke URL’s, hreflang en beveiligingsheaders
- Websites
- Merk en content
Het resultaat
Het werk staat nu in een portfolio met een duidelijke beeldtaal dat elke sessie context geeft en direct naar klanten, merken en bureaus kan worden gestuurd.
EFFECT OP DE WERKVLOER
Wat er in het dagelijkse werk veranderde
- Merken en bureaus krijgen een gericht portfolio in plaats van een socialmediaprofiel
- De Engelse pagina’s maken hetzelfde werk bruikbaar in internationale gesprekken
- Elke galerij biedt een directe route naar een offerteaanvraag
- Voor-en-na-vergelijkingen maken de nabewerking zichtbaar
VINDBAARHEID
Zichtbaarheid in zoekmachines en AI-antwoorden
SEOTechnische basis
GEONiet inbegrepen
Gelokaliseerde metadata, canonieke URL’s en wederkerige hreflang zijn geïmplementeerd. Het project zet in op visuele beoordeling en direct contact, niet op redactionele acquisitie.
